as Prancer / Cupid / Siigur / Leo Lemming / Lasse Lemming / Lemmings (voice)
as Brother Assoua (voice)
as Obesey / Stayput / Chimpanzee (voice)
as Mr. Dalton
as Nag / Mr. Winter / Ice Cream Man / Bill (voice)
as Officer Singh
as Chimpanzee (voice) / Additional Voices
as Oracle / Balloon Herald 2 / Red Bird (voice)
as Officer
as George Thayer
as Wesley (voice)
as Sidney Scoop
as Crusher
as Bill Chisholm
as Doctor De Silva
as Mayor Chrome (voice)
as Baz
as Obesey and Chimpanzee cabin service attendant
as Ali
as Donal Crehan
as Mardie Fisher
as Dr. O'Doul
as Charles Skinner (English voice)
as Talib Jabara
as Roger from the Bank
as Malakov
as Pek
as Glenn Talbot
as Fred
as Muddles (voice)
as Dr. Leagrave
as (voice)
as Doctor
as Hanif Shar
as Safeguarding Officer
as Richard
as GIL
as Ben
