as Hadley / Ilsa (voice)
as Applejack / Rainbow Dash (voice)
as Applejack / Rainbow Dash
as Violet (voice)
as Kylie / Reporter (voice)
as Darma (voice)
as Keira (speaking voice)
as The DJ (voice)
as Rainbow Dash / Applejack / Lyra Heartstrings (voice)
as Nori (voice)
as Applejack / Rainbow Dash / Nurse Redheart (voice)
as Kenzie (voice)
as Ellen Ellery (voice)
as Applejack / Rainbow Dash / Pony Vendor 2 (voice)
as Jet Propulsion (voice)
as Terri Murphy / Pep Girl Twin (Iliad) (voice)
as Kai (voice)
as Laura / Ollie (voice)
as Sasha (voice)
as Rainbow Dash / Applejack (voice)
as Cloe (voice)
as Herself
as Victoria (voice)
as Amora / Additional Voices (voice)
as Darma / Sheep (voice)
as Cara Carmel (voice)
as Lyra Heartstrings (voice)
as Danielle / Nona (voice)
as Oopsy Bear (voice)
as Kirstee (voice)
as Nebula/Little Girl Becky (voice)
as Applejack / Rainbow Dash (voice) (uncredited)
as Penny (voice)
as Pinky (voice)
as (voice)
as Plum Pudding / Berrykin #2 (voice)
as Kenzie (voice) (uncredited)
as Jay (voice)
as Pia (voice)
as Samantha (voice)
as Rainbow Dash, Applejack
as Plum Pudding (voice)
as Jet / Jet 2 (voice)
as Plum Pudding / Talent Scout (voice)
as Celia / Little Joanie (voice)
as Rainbow Dash (voice)
as Jessica Smith (voice)
as Emily Jones
as Aira
as Sally (voice)
as Mary Test (voice)
as Fontaine Nekton (voice)
as Dr Larow / ITPF Teen 2 (voice)
as Dr Larow / Guard 2 (voice)
as Dr Larow (voice)
as Dr Larow / Student #1 (voice)
as Dr Larow / Guard #2 / ITPF Teen 2 (voice)
as Kur (voice)
as Pinky / Spheria Suprema / Female Reporter (voice)
as Blythe Baxter (voice)
as Jet (voice)
as Allison (voice)
as Tails / Tails Nine / Mangey Tails / Sails Tails (voice)
as Talia
as Jay
as Skya (voice)
as Mira (voice)
as Rev (voice)
as Skya
as Allura (voice)
as Charity
as Emily Jones (Voice)
as Aira Windwhistler (Voice)
as Skyra (Voice)
