as Joachim
as Egorushka
as leytenant Korolkov
as Осмоловский
as Narrator (voice)
as Zhenya Kulagin
as mayor Shcherbakov
as Akela (voice)
as Трофим Романович Графов
as The badger (voice)
as rasskazchk/loshad (voice)
as Bear (voice)
as (voice)
as Tsar (voice) / царь Аникей
as Rasskazchik/loshad (voice)
as Pyotr Yakovlevich
as Бесайс
as Vlas Afinogenovich Sukhoi / announcer (voice)
as Zorin
as neighbour
as голос за кадром
as Morozov
as «Чернявый»
as Kirill
as Андрей
as Nikolay Sibirtsev
as Акела
