as Shell #2
as Brigitte
as Sophie (voice)
as Marcelline
as Sandrine Meilleur
as Rachel
as Sylvie
as Agathe Boisbriand
as Camille Courval
as Élisabeth Bergeron
as Mariane L’Espérance
as Narrator (voice)
as Frédérique Boileau
