as Poldi (voice)
as Belmondo
as Köck
as Herbert Krcal
as Chief Inspector Tomek
as Ferry Peschl
as The Father / The False God
as Father
as Karl
as Gerry Schartl
as Heinz Horn
as Otto Hasak
as Carlo Schindler
as Ingenieur Breitfuß
as Arzt
as Kapellmann
as Baumhändler
as Autoverkäufer
as Roland Düringer
as Bauleiter
as Andreas Berger
as Brother John
as Friedl Hanauer
as Krotznig
as Grandpa/Goatee Neighbor/Zapletal/Neighbor Boy 1/Customer/Pastor
as Bob
as Papa
as Herr Frust, Angst, Zorn, Stress
as Various Characters
as Joschi Täubler
as Alfred Poglitz
as self Host
as Mick Praller
as Ing. Breitfuß
