as (segment "L'Adolescence")
as Self (archive footage)
as Rougin - un journaliste
as l'inspecteur Leroux - de la brigade mondaine
as un évadé déguisé
as Georges, barman
as Georges - le petit galibot
as Le lieutenant Testard (as Pierre Louis)
as Le président du tribunal
as René Laporte
as Inspector Fougeron
as Gambier
as Jacques Crioux
as Francis
as Pierre
as Gaston Berlioux, un complice de Gad
as Victor Drobel
as Camille
as Inspector Garnier
as Paul Wantz
as Jacques Pertuis
as Badin
as Armand Chauvinet
as Alain
as Docteur Maurice Chauvin, ami d'Étienne
as Charolles
as Max Burd
as Un garçon dans la fête
as Presenter of the show
as Inspector Roberge
as Soldier
as Julien
as L'inspecteur Garnaud
as Arthur
as Reporter-photographer Pierrot
as Pierre Lesquin
as Gilbert de Voisy
as The reporter
as Gilbert
as Maître Stéphane Vigerie
