as Gilles Sainte-Marie - le sous-ministre
as Ambulance driver
as Rodger Fournelle
as Lucien 'Lulu' Boivin
as Sylvain Sylvestre
as Albert
as Duhamel
as Alain Arseneau
as Leboeuf
as père de Benoît
as DéDé
as Jean-Bapstiste à 20 ans
as Jean-Baptiste at 20
as Self
as Jean-Pierre
as Accordeur de piano
as Marcel Levasseur
as Philippe
as Technicien de l'Hydro
as Maurice Roy
as Louis-Philippe Trépanier
as Jean-François Mailloux
as Hugo Nadeau
as Marc Hamelin
as Jean-Christophe Lemieux Alias «253»
as André Beaudry
as Henri Douglas
