as Christophe
as Al Petrenko
as François Labas
as Charlie
as Robert
as Dr. Luc Richard
as Kenny Hutchins
as André Asselin
as Client lavoir
as Interlocuteur de Monette (voice)
as Françis