as Lucas
as Xiao
as Steve
as Simon
as Policier homme
as Napoléon
as Le technicien
as Martin
as Marc
as Hugo Champagne
as Daniel Lamarre
as Fabrice Ospina
as Philippe (archive footage)
as Christian
as Edgar Aquin
as Tom Favreau
as Carl Gagnon
as François
as Jean-Philippe Landry
