as Max
as Pierrot Cyr (18 ans)
as Alex
as Guy (Adulte)
as Max/Timothée (voice)
as Daniel
as Jo
as Thomas Tremblay
