as Burai's wife
as Emiko Isshiki
as Hitomi Moriya
as Watanabe's Wife
as Shizuka Utsuki
as Yukino
as Mizuki Murakushi
as Yoko Nakao
as Yasuko Kusakabe
as Capt. Maiko Tohno
as Kie Umi
as Kohagi
as Keiko
as Oko
as Atsuko
as (segment "Satou-ka no tsuya")
as Misato Yasukawa
as Nakanishi
as Narrator (voice)
as Eiko Kurata
as Hitomi Takaki
as Kotozuka Nanami
as Morita Akemi
as Emiko Kido
as Otazuru
as Nishiyama Aki
as Hoshino Noriko
as Ryoko Sugimura
as Naomi Tamaru
as Iwata Kikuko
